Leider keine Übersetzungen gefunden! Das Bild vom Feigenbaum bei Jesus (für Sizilien), könnte herbeigerufen sein von den Feigen aus Tusculum, nach denen sich die Mitstreiter des Pompeius sehnten - und womit sie ihn anstachelten, endlich die Entscheidungsschlacht mit Caesar zu wagen: damit sie endlich nach Hause gehen und die berühmten Feigen goutieren können, bevor die. Open menu. Französische Übersetzung von "defeat" | Der offizielle Collins Englisch-Französisch Wörterbuch online. Fehlende Übersetzung melden ... DE > FR ("to defeat" ist Deutsch, Französisch fehlt) FR > DE ("to defeat" ist Französisch, Deutsch fehlt)... oder Übersetzung direkt vorschlagen LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Fehlende Übersetzung melden ... DE > FI ("to defeat" ist Deutsch, Finnisch fehlt) FI > DE ("to defeat" ist Finnisch, Deutsch fehlt)... oder Übersetzung direkt vorschlagen. to defeat a deed eine Urkunde für ungültig erklärenlaw to defeat a motion einen Antrag zu Fall bringenpol. Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: attempt to defeat the ends of justice. Stimmt das so wirklich, oder is mit m…, Hallo! Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden; Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. expectation of the party which was successful before the Board of Appeal. Leider keine Übersetzungen gefunden! Fehlende Übersetzung melden ... DE > SR ("to defeat the purpose" ist Deutsch, Serbisch fehlt) SR > DE ("to defeat the purpose" ist Serbisch, Deutsch fehlt)... oder Übersetzung direkt vorschlagen Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen! Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, They were about the wrongs the Croats committed on the Serbs in the Second World War; they were about the wrongs of the Muslims being Muslims because of the centuries of Turkish occupation; they were about the wrongs committed by Serbs and on Serbs in the First World War; they were. Noch Fragen? Fehlende Übersetzung melden ... DE > EL ("to defeat" ist Deutsch, Griechisch fehlt) EL > DE ("to defeat" ist Griechisch, Deutsch fehlt)... oder Übersetzung … 65 kg class against both the strength disparity, Guangdong Reggie Dong. defeat übersetzen: besiegen, die Niederlage. Leider keine Übersetzungen gefunden! Viele übersetzte Beispielsätze mit "fail to defeat" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Für die weitere Suche einfach die Links unten verwenden oder das Forum nach "to defeat" durchsuchen! in die etablierten Systeme der Vergangenheit aufgenommen und hineingezogen, indem sie schon beim ersten Anstoss nachgeben und sich von der Umwelt formen lassen. Finnish Links: German Links: Google; Wikipedia; Wiktionary ; ilmainensanakirja; kaannos.com; Pauker; Links anpassen. Für die weitere Suche einfach die Links unten verwenden oder das Forum nach "to defeat" durchsuchen! Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. Für die weitere Suche einfach die Links unten verwenden oder das Forum nach "to defeat the purpose" durchsuchen! Also, es geht darum, ob ein Apost…, to lick so. Leider keine Übersetzungen gefunden! DE. After the end of the first two games, competitions have become the Chinese athletes performances. der Weltbevölkerung zu diesem Krieg sowie die Verbreitung der Bilder aus dem Abu Ghoreib Gefängnis haben tiefe Spuren in der Meinungsbildung der Welt sowie bei den Iranern hinterlassen. Fehlende Übersetzung melden ... CS > DE ("to defeat the purpose" ist Tschechisch, Deutsch fehlt) DE > CS ("to defeat the purpose" ist Deutsch, Tschechisch fehlt)... oder Übersetzung direkt vorschlagen Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: to defeat sb: Übersetzung 1 - 2 von 2: Russisch » Nur in dieser Sprache suchen: Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen: Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Für die weitere Suche einfach die Links unten verwenden oder das Forum nach "to defeat" durchsuchen! Fehlende Übersetzung melden ... DE > IT ("to defeat" ist Deutsch, Italienisch fehlt) IT > DE ("to defeat" ist Italienisch, Deutsch fehlt)... oder Übersetzung … dict.cc | Übersetzungen für '[defeat]' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, ... Wörterbuch Englisch → Deutsch: [defeat] Übersetzung 1 - 61 von 61 : Dalitsjoined the British to defeat an oppressive Peshwa regime. to defeat thoroughly vernichtend schlagen to recognize defeat sich geschlagen geben to suffer defeat eine Niederlage erleiden to defeat a bill einen Gesetzesantrag ablehnenpol. Fehlende Übersetzung melden ... DE > PT ("to defeat" ist Deutsch, Portugiesisch fehlt) PT > DE ("to defeat" ist Portugiesisch, Deutsch fehlt)... oder Übersetzung direkt vorschlagen Leider keine Übersetzungen gefunden! Leider keine Übersetzungen gefunden! In other words, a withdrawal would make our 'near abroad' still more instable and hostile. Lernen Sie die Übersetzung für 'defeat' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. » Fehlende Übersetzung melden: Teilweise Übereinstimmung: chim. Wörterbuch Norwegisch ↔ Deutsch: to defeat sb: Übersetzung 1 - 1 von 1: Norwegisch » Nur in dieser Sprache suchen: Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen: Keine komplette Übereinstimmung gefunden. [coll.] Fehlende Übersetzung melden ... DE > NO ("to defeat" ist Deutsch, Norwegisch fehlt) NO > DE ("to defeat" ist Norwegisch, Deutsch fehlt)... oder Übersetzung direkt vorschlagen Für die weitere Suche einfach die Links unten verwenden oder das Forum nach "to defeat the purpose" durchsuchen! Leider keine Übersetzungen gefunden! pioneering spirit, a specific resourcefulness that distinguished companies founded in 1947 from others? Reverso für Windows. defeat - Wörterbuch Englisch-Deutsch. Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Leider keine Übersetzungen gefunden! Sie können auf die Lieder klicken, um die jeweiliger Texte und Übersetzungen anzuzeigen: - Jetzt registrieren! und militärische Glaubwürdigkeit schwer erschüttert würde); er würde die Dschidhad-Formationen auf der ganzen Welt aktiv werden lassen und stärken, und all denjenigen den Widerstandswillen und die Hoffnung auf einen Sieg rauben, die in der weiten und breitgefächerten Umma der Gläubigen Allahs [der Gemeinschaft aller Muslimen] dafür kämpfen, dass Islam und Demokratie zu einer glücklichen und originellen Synthese finden: das heißt, ein Rückzug würde unser 'benachbartes Ausland' noch instabiler und feindlicher machen. to acknowledge defeat Übersetzung, Englisch - Spanisch Wörterbuch, Siehe auch , biespiele, konjugation. Wörterbuch Finnisch ↔ Deutsch: to defeat sb: Übersetzung 1 - 2 von 2: Finnisch » Nur in dieser Sprache suchen: Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen: Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Leider keine Übersetzungen gefunden! Leider keine Übersetzungen gefunden! the brief period after Swedish intervention when sudden, Historische Anmerkung: Dieses Szenario behandelt die kurze Periode nach, dem Eingreifen Schwedens, als Kaiser Ferdinand II. Übersetzung des Liedes „Defeat“ (Hyde (寶井 秀人 (Hideto Takarai))) von Englisch, Japanisch nach Russisch defeat by défaite par Germany's 2-1 defeat by Sweden la défaite de l'Allemagne par deux buts à un face à la Suède to be a defeat for sb être un échec pour qn → The vote is a defeat for the government. : Os Dalits juntaram-se aos britânicos para derrotar o opressivo regime Peshwa5. Leider keine Übersetzungen gefunden! Currently supported languages are English, German, French, Spanish, Portuguese, Italian, Dutch, Polish, Russian, Japanese, and Chinese. in so far as the purpose of proceedings before the Court of First Instance is, pursuant to Article 63(2) of Regulation No 40/94, to review the legality of the decision of the Board of Appeal. Für die weitere Suche einfach die Links unten verwenden oder das Forum nach "to defeat" durchsuchen! es einen besonders ausgeprägten Pioniergeist, eine besonders ausgeprägte Findigkeit, die die 1947 gegründeten Unternehmen anders als andere prägte? The Turkish revolutionary movement's failure in opening the second front in order to repulse the fascist dictatorship or to spread Kurdish national revolution into Turkey, the ideological and political surrounding of the USA and imperialist world reactionaries, and the continuing dirty war of the colonialist fascist dictatorship have, played an important role in the Kurdish national movement's deepening in the reformist line and, Das Scheitern der türkischen revolutionären Bewegung bei der Eröffnung der zweiten Front um die faschistische Diktatur zurückzuschlagen oder die kurdische nationale Revolution auch in der Türkei zu verbreiten, die ideologische und politische Umkreisung durch die USA und die imperialistischen Reaktionäre der Welt, und der andauernde schmutzige Krieg der kolonialistischen faschistischen Diktatur haben eine große Bedeutung für die. sich plötzlich einer totalen, Welcomes the consensus reached in the Durban Review Conference on an outcome document on 21 April 2009 as a follow-up to the World Conference Against Racism, which inter alia fully protects the right to freedom of expression as defined under international law, affirms and strengthens the call for the protection of migrants' rights, and acknowledges multiple and aggravated forms of discrimination; condemns the speech of President Mahmoud Ahmadinejad, which contradicted the spirit and purpose of the conference, namel. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. The puncture defeated the driver's hopes of winning. and they did not taste the figs of Tusculum ever again). defeat Bedeutung, Definition defeat: 1. to win against someone in a fight, war, or competition: 2. to cause someone or something to…. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Englisch-Deutsch-Übersetzungen für defeat im Online-Wörterbuch dict.cc (Deutschwörterbuch). Leider keine Übersetzungen gefunden! Leider keine Übersetzungen gefunden! Goo Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Second, the German debate often overlooks the fact that, Zum zweiten wird in der deutschen Debatte häufig übersehen, daß die Wahlniederlage der französischen Sozialisten im März 1993 und d, he wrote: "While the workers' movement could still. Erfahren Sie mehr. Für die weitere Suche einfach die Links unten verwenden oder das Forum nach "to defeat" durchsuchen! 90.000 Stichwörter und Wendungen sowie 120.000 Übersetzungen. Übersetzung von defeat nach Englisch. Mehr. Leider keine Übersetzungen gefunden! And in you I have found aloneness. mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. Nach dem Scheitern der Kommission Santer und dem bewegten Schicksal der darauf folgenden Kommission, nach der Vielzahl der immer schärferen Streitfälle zwischen den Regierungen und der Kommission, zwischen den Regierungen selbst, zwischen Kommission und Parlament, nach zahlreichen beunruhigenden Erscheinungen von Euromüdigkeit unter unseren Bürgern um einen in den neuen Mitgliedsländern gebräuchlichen Ausdruck zu verwenden und insbesondere nach einer Wahl, die durch die bisher niedrigste Wahlbeteiligung gekennzeichnet war, sowie am Vorabend einer möglichen Nichtratifizierung des Verfassungsentwurfs bin ich zutiefst davon überzeugt, dass das. Leider keine Übersetzungen gefunden! see defeat, v.] 1. an undoing or annulling; destruction. Greek Links: German Links: Google; Wikipedia; Wiktionary; PONS ; dict.gr; Triantafyllides; Links anpassen. Traduzioni in contesto per "defeat" in inglese-italiano da Reverso Context: admit defeat, way to defeat, can't defeat Für die weitere Suche einfach die Links unten verwenden oder das Forum nach "attempt to defeat the ends of justice" durchsuchen! Nach dem Ende der ersten beiden Spiele haben, Wettbewerbe werden die chinesischen Athleten Aufführungen. Die falschen Wörter sind hervorgehoben. The new European Union must offer all its citizens a high level of social and environmental standards, freedom of movement, equal opportunities and women's rights, measures to combat discrimination an. Greek | Latin » Nur in dieser Sprache suchen: Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen: Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Für die weitere Suche einfach die Links unten verwenden oder das Forum nach "to defeat sth" durchsuchen! » Fehlende Übersetzung melden: Teilweise Übereinstimmung: χημ. In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. Die liberale Tageszeitung La Stampa sieht eine Fortsetzung der italienischen Afghanistan-Mission als das kleiner Übel: "Die positive Antwort beruht auf der Überzeugung, der Nato darstellen würde (deren politische. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und … Defeat, my Defeat, my self-knowledge and my defiance, Through you I know that I am yet young and swift of foot. : Nenhuma nação jamais foi derrotada até que a pessoa aceitou a derrota. entnommen herausgegeben Montag 9 November 2020 erschaffen wurde. langfristiger Entwicklungen in der deutschen und europäischen Politik gesehen werden muss: der Niedergang der deutschen Volksparteien (und der Aufstieg der drei kleineren Parteien) sowie die Veränderung der Rolle der politischen Parteien im Allgemeinen und der sozialdemokratischen Parteien in der modernen Politik. begrüßt die auf der Überprüfungskonferenz von Durban erzielte Einigung auf ein Abschlussdokument am 21. Ich kannte "defeat" bisher nur als Niederlage, aber laut Leo kann es auch Sieg bedeuten. bei dem Verfahren vor dem Gericht um die Prüfung der Rechtmäßigkeit der Entscheidung der Beschwerdekammer gemäß Artikel 63 Absatz 2 der Verordnung Nr. deal when Ahmeti triumphantly announced at a DUI party congress: "We have won the war" (Dnevnik, 14.8.2002). Fehlende Übersetzung melden ... DE > IS ("to defeat" ist Deutsch, Isländisch fehlt) IS > DE ("to defeat" ist Isländisch, Deutsch fehlt)... oder Übersetzung … Fehlende Übersetzung melden ... DE > SR ("to defeat sb" ist Deutsch, Serbisch fehlt) SR > DE ("to defeat sb" ist Serbisch, Deutsch fehlt)... oder Übersetzung … And the joy of being shunned and scorned. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. against the war, the diffusion of the pictures of the Abu Ghoreib prison, all have contributed to leave lasting traces in world opinion behind; just as they have affected the opinion of Iranians. Mai 2008 und vom 6. f. défaite, fr. Wir vorstellen Ihnen den Text und die Übersetzung von Admit Defeat, ein neues Lied, das von Bastille aus dem Album 'Doom Days: This Got Out of Hand!' Fehlende Übersetzung melden ... DE > FI ("to defeat" ist Deutsch, Finnisch fehlt) FI > DE ("to defeat" ist Finnisch, Deutsch fehlt)... oder Übersetzung … Nach einem schweren Spiel besiegte er endlich seinen Gegner. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. majority of the youth are absorbed and drawn into the established systems of the past, as they already give up at the start of things and allow themselves to be formed by their environment. Über 100.000 Französische Übersetzungen von Englische Wörtern und Ausdrücken long-term developments in German and European politics: the decline of the German catch-all parties (and rise of the three smaller parties) and the changing role in modern politics of political parties in general and social democratic parties in particular. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Fehlende Übersetzung melden ... BG > DE ("to defeat sb" ist Bulgarisch, Deutsch fehlt) DE > BG ("to defeat sb" ist Deutsch, Bulgarisch fehlt)... oder Übersetzung … 65 kg Klasse gegen sowohl die Stärken als Unterschiede, In den ersten beiden. Leider keine Übersetzungen gefunden! [obs.] als Übersetzung von "to take a defeat" vorschlagen; kopieren; DeepL Übersetzer Linguee.